Complicaciones del uso prolongado de corticoides: Cushing iatrogénico

  • Sandra Carolina Benítez Arce Universidad Nacional de Itapúa
  • Alba Aveiro Centro Médico Nacional
Palabras clave: corticoesteroides, síndrome de Cushing, glucocorticoides, obesidad

Resumen

Introducción: el síndrome de Cushing  iatrogénico es el resultado de la utilización inadecuada, excesiva  y en forma crónica  de los glucocorticoides.

Objetivos: describir las indicaciones y complicaciones de la corticoterapia prolongada, además de las características clínicas y demográficas de los pacientes que concurrieron al Hospital Nacional en el periodo 2010-2017.

Resultados: se incluyeron 70 pacientes, con edad media 51±16 años (rango 18-91 años), de los cuales 40 (57%) eran mujeres y 30 (43%)  eran varones. El IMC medio fue 28,8 kg/m2.

Los corticoides utilizados eran la prednisona (86%) y la dexametasona (14%). El 60% era por automedicación y 40% por prescripción médica. Las indicaciones del uso de corticoides se debían a enfermedades inmunológicas (62,86%) y no inmunológicas (37,14%). La complicación más frecuente fue la obesidad (97,14%). El valor medio de hemoglobina glicada fue 6,38±1,67 mg/dL (rango 4,6-12,5 mg/dL).

Conclusiones: el corticoide más utilizado fue la prednisona. El motivo de uso predominante fue la automedicación. Los efectos colaterales más frecuente fueron la obesidad, la facies cushingoide y las alteraciones dermatológicas.

Biografía del autor

Sandra Carolina Benítez Arce, Universidad Nacional de Itapúa

Facultad de Medicina. Postgrado en Medicina Interna

Alba Aveiro, Centro Médico Nacional

Hospital Nacional. Dpto. de Medicina Interna. Itauguá

Citas

1. Vilar L, Freitas M da C, Faria M, Montenegro R, Casulari LA, Naves L, et al. Pitfalls in the diagnosis of Cushing’s syndrome. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2007;51(8):1207–16.
2. Gutiérrez Restrepo J, Latorre Sierra G, Campuzano Maya G. Síndrome De Cushing. Med y Lab. 2009;14(9):411–3.
3. Raff H, Sharma S, Nieman L. Physiological Basis for the Etiology, Diagnosis, and Treatment of Adrenal Disorders: Cushing’s Syndrome, Adrenal Insufficiency, and Congenital Adrenal Hyperplasia. Compr Physiol. 2015;4(2):739–69.
4. Liu D, Ahmet A, Ward L, Krishnamoorthy P, Mandelcorn ED, Leigh R, et al. A practical guide to the monitoring and management of the complications of systemic corticosteroid therapy. Allergy, Asthma Clin Immunol. 2013;9(30):1–25.
5. Fardet L, Fève B. Systemic glucocorticoid therapy: A review of its metabolic and cardiovascular adverse events. Drugs. 2014;74(15):1731–45.
6. Vassiliadi D, Tsagarakis S. Unusual causes of Cushing’s syndrome. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2007;51(8):1245–52.
7. Durán Pérez EG, Alvarez Hernández E, Serralde Zuñiga AE, Lujano Nicolás LA, Moreno Loza O, Segovia Palomo A, et al. Comparación del índice de gravedad del síndrome de Cushing entre pacientes con origen endógeno y yatrogénico de la enfermedad. Endocrinol y Nutr. 2010;57(9):426–33.
8. Espinosa De Los Monteros-Sánchez A, Vladivia-López J, Mendoza-Zubieta V, Mercado-Atri M, Gómez-Pérez F, Al. E. Consenso Diagnóstico y Tratamiento del síndrome de Cushing. Rev Endocrinol y Nutr. 2007;15(4):S3–12.
9. Lima-Martínez M, Zerpa J, Guerrero Y, Rivera J, Vielma M. Manejo de pacientes con Síndrome de Cushing. Rev Venez Endocrinol y Metab. 2013;11(3):147–56.
10. Casado-Verrier B, Sanz-Canalejas L, Gómez-Fernández C, Pagán B, López M, Casado-Jiménez M. Síndrome de Cushing iatrogénico por corticoides tópicos en dos adultos. Med Cutan Ibero Lat Am. 2012;40(2):58–61.
11. Frías A, Ortiz A, Soto M, Muñoz F, Chacón C. Síndrome de Cushing iatrogénico por corticoides inhalados en paciente VIH. Rev Med Chil. 2016;144(7):936–40.
12. Dutta D, Shivaprasad K, Ghosh S, Mukhopadhyay S, Chowdhury S. Iatrogenic Cushing’s Syndrome Following Short-Term Intranasal Steroid Use. J Clin Res Pediatr Endocrinol. 2012;4(3):157–9.
13. Romanholi DJPC, Salgado LR. Síndrome de Cushing exógena e retirada de glicocorticóides. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2007;51(8):1280–92.
14. Fardet L, Petersen I, Nazareth I. Risk of cardiovascular events in people prescribed glucocorticoids with iatrogenic Cushing’s syndrome: Cohort study. BMJ. 2012;345(7871).
15. Santos S, Santos E, Gaztambide S, Salvador J. Diagnóstico y diagnóstico diferencial del síndrome de Cushing. Endocrinol y Nutr. 2009;56(2):71–84.
16. Yurgaky JM, Arredondo AM. Osteoporosis asociada a glucocorticoides una aproximación prática. Revisión. Rev Fac Med. 2010;18(2):210–20.
17. Verma N, Jain V. Iatrogenic cushing syndrome. Indian Pediatr. 2012;49(9):765.
18. Zuluaga-Quintero M, Ramírez A, Palacio A, Botero JF, Clavijo A. Síndrome de Cushing exógeno e insuficiencia adrenal relacionada con consumo de producto natural. Acta Médica Colomb. 2017;42(4):243–6.
19. Fardet L, Flahault A, Kettaneh A, Tiev KP, Généreau T, Tolédano C, et al. Corticosteroid-induced clinical adverse events: Frequency, risk factors and patient’s opinion. Br J Dermatol. 2007;157(1):142–8.
20. Cazón Guerrero A. Síndrome de Cushing. Rev Actual Clínica. 2010;(10):84–5.
21. Álvarez-Rodríguez E, Fernández MA, Sastre ZC, Mínguez IG, Cardona CC, Arribas AJ, et al. Recomendaciones de manejo de la diabetes, de sus complicaciones metabólicas agudas y de la hiperglucemia relacionada con corticoides en los servicios de urgencias. Emergencias. 2016;28(6):400–17.
22. Urquizo Ayala G, Arteaga Coariti R. Diabetes E Hiperglicemia Inducida Por Corticoides. Rev Med La Paz. 2017;23(1):60–8.
23. Lahera Vargas M, da Costa CV. Prevalencia, etiología y cuadro clínico del síndrome de Cushing. Endocrinol y Nutr. 2009;56(1):32–9.
24. Mazziotti G, Angeli A, Bilezikian JP, Canalis E, Giustina A. Glucocorticoid-induced osteoporosis: an update. Trends Endocrinol Metab. 2006;17(4):144–9.
25. Obiols Alfonso G, Biagetti Biagetti B, Chacón Oreja A, Salvador Rodríguez J. La enfermedad de Cushing en 2012. Endocrinol y Nutr. 2014;61(2):93–9.
Publicado
2018-09-01
Sección
ARTÍCULOS ORIGINALES